Официальный представитель МИД Японии Нориюки Сиката, комментируя предложение главы МИД Таро Асо поделить Курилы пополам между Японией и Россией, заявил: «Министр не выдвигал в качестве предложения правительства Японии вариант решения проблемы путем раздела территорий пополам по площади. Его слова были поданы не с тем нюансом, который имелся в виду. Министр Асо хотел в первую очередь подчеркнуть, что обе стороны прилагают сейчас усилия к поиску взаимоприемлемого способа разрешения вопроса».
«Правительство Японии занимает серьезную позицию в интересах поиска подходящего для обеих сторон метода разрешения проблемы, основываясь на достигнутых до сих пор договоренностях и документах», - подчеркнул Сиката.