Глава Комитета информации и печати Южной Осетии Ирина Гаглоева, комментируя обстоятельства перестрелки в Джавском районе республики, заявила: «Около шести часов утра во вторник правоохранительными органами республики Южной Осетии в Джавском районе на синагурском направлении (отдаленный горный район) была обнаружена грузинская диверсионно-террористическая группа из четырех человек».
«При просьбе предъявить документы, люди оказали сопротивление, осетинская сторона была вынуждена открыть огонь, завязалась перестрелка, в результате которой 4 человека погибли», - пояснила Гаглоева.
По ее словам, они были хорошо вооружены и имели с собой большое количество взрывчатки.