Утверждения, что в докладе судьи Высокого суда Лондона сэра Роберта Оуэна содержатся обвинения Президента Российской Федерации Владимира Путина в педофилии, - все-таки не совсем верны. Там содержится лишь утверждение, что да, действительно, обвинения в педофилиии выдвигал против Путина покойный Литвиненко. И содержится изложение этих обвинений.

Вот что дословно сказано на стр.92-93 доклада Оуэна:

* * *

5.27

It was, in fact, in July 2006 that Mr Litvinenko published an article on the Chechenpress website that Professor Service referred to as the «climax» of Mr Litvinenko’s attacks on President Putin. The article, which is in evidence before me, accused President Putin of paedophilia. It read as follows:

«A few days ago, Russian President Vladimir Putin walked from the Big Kremlin Palace to his Residence. At one of the Kremlin squares, the president stopped to chat with the tourists. Among them was a boy aged 4 or 5.

’What is your name?’ Putin asked.

’Nikita,’ the boy replied.

Putin knee[le]d, lifted the boy’s T-shirt and kissed his stomach.

The world public is shocked. Nobody can understand why the Russian president did such a strange thing as kissing the stomach of an unfamiliar small boy.

The explanation may be found if we look carefully at the so-called ‘blank spots’ in Putin’s biography.

After graduating from the Andropov Institute, which prepares officers for the KGB intelligence service, Putin was not accepted into the foreign intelligence. Instead, he was sent to a junior position in KGB Leningrad Directorate. This was a very unusual twist for a career of an Andropov Institute’s graduate with fluent German.

Why did that happen with Putin?

Because, shortly before his graduation, his bosses learned that Putin was a

pedophile [sic]. So say some people who knew Putin as a student at the Institute.

The Institute officials feared to report this to their own superiors, which would cause an unpleasant investigation. They decided it was easier just to avoid sending Putin abroad under some pretext. Such a solution is not unusual for the secret services.

Many years later, when Putin became the FSB director and was preparing for the presidency, he began to seek and destroy any compromising materials collected against him by the secret services over earlier years. It was not difficult, provided he himself was the FSB director. Among other things, Putin found videotapes in the FSB Internal Security directorate, which showed him making sex with some underage boys.

Interestingly, the video was recorded in the same conspiratorial flat in Polyanka Street in Moscow where Russian Prosecutor-General Yuri Skuratov was secretly video-taped with two prostitutes. Later, in the famous scandal, Putin (on Roman Abramovich’s instructions) blackmailed Skuratov with these tapes and tried to persuade the Prosecutor-General to resign. In that conversation, Putin mentioned to Skuratov that he himself was also secretly video-taped making sex at the same bed. (But of course, he did not tell it was pedophilia [sic] rather than normal sex.)

Later, Skuratov wrote about this in his book Variant Drakona (pp.153-154).»

5.28

It hardly needs saying that the allegations made by Mr Litvinenko against President Putin in this article were of the most serious nature. Could they have had any connection with his death?

* * *

Нет. Пока еще это нельзя считать прямым обвинением Путина в педофилии. Надо подождать еще некоторое время.