Обозреватель Ален Кампиотти в статье «Ким Чен Ир загоняет Буша в западню», опубликованной в издании «Le Temps» (перевод статьи размещен на InoPressa.ru), комментируя ситуацию с испытаниями баллистических ракет Северной Кореей, пишет:

«ООН не будет вводить санкции, а Япония, которая об этом знала, уже решила, как ответит она: в ее порты не смогут заходить северокорейские суда, не исключено замораживание денег, которые перечисляют своим семьям граждане Северной Кореи, живущие в Японии. Что еще могут сделать США? Они уже блокировали денежные вклады Пхеньяна, которые тому кое-как удалось сколотить (благодаря продаже военных технологий и контрафактных товаров) в дружественных банках. Именно поэтому посланцы Ким Чен Ира покинули стол переговоров.

Но, в принципе, Белый дом повторяет, что он будет придерживаться дипломатического пути решения кризиса и действовать в составе "клуба шести", чтобы убедить коммунистов возобновить переговоры. Эта умеренность объясняется неудачным запуском Taepodong-2, показавшим, что Северная Корея пока не представляет реальной угрозы. Для всех было бы лучше, если бы ракета не улетела даже в восточном направлении. Многие "ястребы" требовали, чтобы в этом случае была приведена в действие противоракетная система, установленная на Аляске, пусть и недостаточно отлаженная. Это рискованно: пять из десяти последних учебных запусков ракет-перехватчиков были неудачными. Промах по Taepodong-2 стал бы катастрофой.

То, что и в этом кризисе, как и в противостоянии с Ираном, США решили действовать дипломатическими методами, лишний раз доказывает, что у страны нет выбора. Ирак парализует ее, а американский президент, кто бы ни был на этом посту – Джордж Буш или его преемник – будет вынужден лишь пытаться "склеивать разбитые горшки" в отношениях с другими государствами и враждебно настроенной общественностью. Ким Чен Ир об этом знает».